Hearst Corp. on Thursday named a new management team to lead The San Francisco Chronicle, picking a newspaper industry veteran to serve as publisher and a seasoned digital media executive as the paper's president.